Yes, this is a nice capability of the desktop application. It can do this because it can store those custom values in that specific map file.
As a SaaS solution we've got a ways to go to create these personalized settings that can be applied to your user preferences or to specific maps as MM can.
For now, I tend to create a little legend somewhere in the map for my and my collaborator's benefit. Not ideal but it helps.
