When I click on it in the Mac title bar it takes me to a sign in web page. But, there does not appear to be a way to sign up or register. I am currently using the evaluation version for Mac.
In evaluation - trial version this will not be possible to my knowledge. But you could use Box etc to share maps with others or as an extended storage.